Kad završimo s vama, suha usta bit æe manji problem.
A když budeme hotovi, nikdo vás ani nepozná.
A kad mi završila sa Vas niko Vas ne prepozna.
Hele Adame, myslíš, že by tvůj otec, nás nechal opékat ty molekuly... když s nima budeme hotovi?
Misliš da æemo smjeti pojesti molekule od bombona poslije?
Zbývá kultivace tkaniva, sekvence DNA a její analýza... a budeme hotovi, také uděláme plynovou chromatografii a tu uhlíkovou analýzu, kterou jste navrhoval vy.
Треба направити културу ткива, анализу ДНК. Треба направити гасну хроматографију и датирање угљеником.
Za pár hodin budeme hotovi a můžete dát ty okna zasklít.
Istražitelji æe ubrzo završiti sa prozorom, pa ga onda možete popraviti.
Jen počítejte pozpátku od pěti a budeme hotovi.
Samo broj unatrag od pet i bit cemo gotovi.
O to dřív budeme hotovi, ne?
Onda èe naš razgovor biti kratak.
Housi, až budeme hotovi s prohlídkou...
House, kad završimo sa vizitama... Moj pacijent nema puls.
Jo, hned jak budeme hotovi s tlacháním o záchraně jejího života.
Da, èim završimo sa èavrljanjem o tome kako da joj spasemo život.
Teď už musím jen zavést do hrudi trubičku a budeme hotovi.
Sada samo moramo staviti cijevèicu u prsa i gotovi smo.
Nehledě na to, že by se nám hodila nějaká palebná síla, když sem loď dorazí dříve, než budeme hotovi.
Da ne spominjem da æemo imati dodatnu vatrenu moæ, ako Košnica doðe ovde pre nego što završimo.
Skvěle, přinesu ještě nějaké obvazy a budeme hotovi.
Odlièno. Prièekajte da donesem još jedan zavoj, pa smo gotovi.
Až budeme hotovi, budou veškeré záležitosti ohledně toho, jak vládnout této zemi otevřeny diskusi?
Kada završimo, hocemo li razgovarati o svim aspektima toga kako vodimo državu?
Až budeme hotovi, budete vědět všechno, co jde, o šatech svatebním chování a pomoci nevěstě.
Kada završimo znaæete sve haljinama, grnèariji, svadbenim etiketama, i zadovoljavanju vaše mlade.
Ano, podíváme se na ni jakmile budeme hotovi se Senátorem.
Da, pa, nju æemo da pogledamo kad azvršimo sa senatorom.
Až budeme hotovi, zničíme elektroniku hlavní antény.
Kada završimo, diæi æemo u vazduh odašiljaè glavne antene.
Až budeme hotovi, budete super kůň říkat Shamovi!
Kada završimo, zvat æete Shama "super-konjem"!
Až budeme hotovi, budete mít na život nový pohled.
Kad budemo gotovi, imaæete novi pogled na život.
Snažíme se vymačkat úplně všechnu energii z lodních systémů. A až budeme hotovi, budeme hledat další.
Iscediæemo svu energiju iz brodskih sistema a kada završimo naæi æemo još energije.
Laugesen nastoupí, když budeme hotovi s Juulem.
Лаугесен ће доћи овамо кад завршиш са Јулом.
Svolám poradu, až budeme hotovi, ale nebude to nic pěkného.
Организоваћу састанак, кад све припремимо, али неће бити леп.
Jakmile budeme hotovi, tahle čtvrť bude otevřena pro všechny.
Kada bude završeno, Distrikt æe da bude otvoren za sve.
Až tu budeme hotovi, najdu ti doktora, který udrží tvou situaci v tichosti.
Kada završimo ovdje, ja ću ti naći liječnika koji će ti pomoći.
Ale než se tam dostane, budeme hotovi, a vy pryč.
Ali dok on doðe tamo, mi æemo završiti i ti æeš otiæi.
A soudce vstupuje do procesu až poté, co budeme hotovi.
A sudija æe zapoèeti proces nakon što završimo.
Čím tvrději budeme pracovat, tím dřív budeme hotovi.
Teži deo posla æe uskoro biti gotov.
Jo, problém je, že čím dříve budeme hotovi s úkolem, tím dříve budeme irelevantní.
Ali što pre obavimo zadatak, pre æemo postati nevažni.
Musíme stabilizovat silo, nebo to spadne dřív, než budeme hotovi.
Moramo stabilizovati silos ili æe se srušiti.
0.75018000602722s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad završimo s vama, suha usta bit æe manji problem. 